Vai al contenuto
IT
🌐 Traduzione in fase di revisione veterinaria. Fa fede la versione francese.

Ho trovato un animale

Grazie di occuparvene. Ecco i gesti giusti, nell'ordine.

🚨

Animale ferito o in difficoltà? Chiamate senza attendere il vostro veterinario di fiducia o il servizio di pronto soccorso veterinario della vostra regione. Questo servizio non sostituisce il pronto soccorso veterinario. Per trovarne uno: elenco dei veterinari o urgenze animali esotici su nac.ch. Come ultima risorsa, per trovare un veterinario vicino a voi: cercare «veterinario urgenza vicino a me» su Google Maps — il collegamento apre il sito di Google, che vi chiederà la vostra posizione; animaux.ch non la chiede mai.

I gesti giusti, nell'ordine

  1. Avvicinatevi con calma. Un animale spaventato o ferito può mordere o graffiare: proteggetevi, non forzate nulla, non inseguitelo.
  2. Animale ferito, molto debole o in pericolo: contattate un veterinario senza attendere. È l'urgenza, prima di ogni altra pratica.
  3. Guardate se porta un collare, una medaglietta o un tatuaggio. Uno studio veterinario o un rifugio legge il microchip in pochi secondi e può contattare il proprietario.
  4. Segnalate l'animale al servizio designato dal vostro cantone (polizia, rifugio o servizio competente), poi su SOS Animali: senza account, in due minuti.
⚖️

Cosa dice la legge In Svizzera, chi trova un animale smarrito deve informarne il proprietario o, se non lo conosce, il servizio designato dal cantone (art. 720a del Codice civile). L'organizzazione cambia da un cantone all'altro: informatevi presso le autorità del vostro cantone o presso un rifugio. Tenere l'animale senza dichiarare nulla non è permesso.

Cosa potete fare online

🤲

Segnalare l'animale ritrovato

Su sos.animaux.ch, senza account. Ricevete un link privato per gestire l'annuncio e rispondere.

Segnalare l'animale ritrovato

E poi?

  • La vostra segnalazione diventa un annuncio pubblico su sos.animaux.ch: specie, descrizione, luogo approssimativo e data. È visibile alle persone che cercano il loro animale, e tramite il codice breve di un manifesto.
  • Le risposte vi arrivano tramite un contatto protetto: né il vostro numero di telefono né il vostro indirizzo e-mail sono pubblicati. Solo voi decidete di darli, nella conversazione.
  • Ricevete un link privato, da conservare: è quello che vi permette di correggere l'annuncio, aggiungere una foto o chiuderlo quando volete.
  • Quando il proprietario è ritrovato, lo indicate da questo stesso link: l'annuncio è chiuso e cessa di essere visibile.